How much will it cost to get you to stop seeing my daughter?
Che cifra vorresti per non vedere piu' mia figlia?
Instead of worrying about how many minutes I can spend with them every day, I focus on turning these minutes into memorable moments, moments where I'm seeing my kids, hearing them, connecting with them.
Invece di preoccuparmi di quanti minuti posso passare con loro ogni giorno, mi concentro nel trasformare quei minuti in momenti memorabili, momenti in cui vedo i miei figli, li sento, ci entro in sintonia.
I understand you're seeing my son.
Ho saputo che frequenti mio figlio.
I'm seeing my first patient this afternoon.
Questo pomeriggio vedrò il mio primo paziente.
Seeing my grandchildren is all the rest I need.
Vedere i miei nipoti è tutto il riposo di cui ho bisogno.
Well, you continue seeing my son, I can probably get you a turn at the wheel.
Se continui a stare con mio figlio, potrei anche fartelo guidare.
My wife, you know, not seeing my wife again.
Mia moglie. Non poter tornare più da lei.
I should be halfway to seeing my family right now!
Dovrei essere in viaggio per vedere la mia famiglia a quest'ora!
I ended up seeing my sponsor today at lunch.
E' finita che ho incontrato il mio sponsor, a pranzo.
No, I really don't know what they have planned, but judging from the creative brain power around here, we'll probably end up seeing My Fair Lady.
No, davvero non so cosa abbiano programmato ma a giudicare dai cervelli creativi che abbiamo qui probabilmente finira' che ci vedremo "My Fair Lady".
I'm seeing my little girl that night.
Io devo vedere la mia bambina quella sera.
This is my only chance of ever seeing my children again.
E' l'unica possibilità che ho di vedere di nuovo i miei figli.
I don't need them seeing my face.
Non devono vedere la mia faccia.
It's seeing my mom get gunned down in front of my eyes.
E' vedere mia madre morire crivellata di colpi davanti ai miei occhi!
Well, that's a very enticing offer, Allen, but I'm actually seeing my girlfriend tonight, so.
È un'offerta molto allettante, Allen ma per la verità vedrò la mia ragazza stasera, perciò.
I can't believe I'm seeing my son.
Non posso credere di aver appena visto mio figlio.
You know I don't like anyone seeing my work before it's done!
Sai che non mi piace far vedere i miei quadri prima che siano finiti!
Lamar's going to do exactly what I want him to do without ever seeing my face.
Lamar fara' esattamente quello che voglio io senza nemmeno vedermi in faccia.
I've never gone a day without seeing my friends.
Non e' mai passato un giorno senza che vedessi i miei amici.
Haven't you got sick of seeing my face yet?
Non sei ancora stanco di vedere la mia faccia?
How long have you been seeing my therapist?
Da quanto tempo vedi il mio psicologo?
Oh, I'm not up for seeing my sister naked, but thank you, though.
Oh, non voglio vedere mia sorella nuda, grazie lo stesso.
Yeah, that's right around the time he was seeing my sister.
Si', e' il periodo in cui usciva con mia sorella.
And I'm not interested in seeing my friends get killed either.
A me non piace che i miei amici vengano uccisi.
I can't even look at him without seeing my brother dead in my arms.
Ogni volta che lo guardo, vedo mio fratello morire tra le mie braccia.
And I'm guessing that this is as close as I'll get to seeing my photos on an actual gallery wall.
E immagino che questo sia quanto di piu' vicino al vedere le mie foto esposte in una vera galleria.
I don't think anyone is likely to be corrupted by seeing my ankles.
Non credo che qualcuno possa essere corrotto vedere le mie caviglie.
You're seeing my Dad's neurologist about your wrist?
Hai visto neurologo di mio padre per il polso?
This is the same selfish morality that kept me from ever seeing my son again.
Questa e' la stessa moralita' egoista che mi ha impedito di rivedere mio figlio!
Of course, I wouldn't mind seeing my future girlfriends.
E' chiaro che non mi dispiacerebbe vedere la mia donna futura.
I was seeing my dead brother everywhere.
Spero che sia quello che cercavi, e spero che ne sia valsa la pena.
No one's gonna stop me from seeing my son again.
Nessuno mi impedira' di vedere di nuovo mio figlio.
Are you still seeing my daughter?
Ti vedi ancora con mia figlia?
I still remember seeing my father's fleet burn in Lannisport.
Ricordo ancora la vista della flotta di mio padre che brucia al largo di Lannisport.
Well, they're passing on this one, but they are definitely interested in not seeing my other projects, so it turns out I can't fly.
Beh, hanno scartato questo progetto, ma sono certamente interessati nel non vedere i miei altri progetti, alla fine è risultato che non posso farcela.
You can't stop me from seeing my son!
Non puo' impedirmi di vedere mio figlio!
I really look forward to seeing my daughter.
Non vedo davvero l'ora di vedere mia figlia.
I just came from seeing my baby girl's face for the first time.
Ho da poco visto il volto di mia figlia per la prima volta.
It was met with nostalgic aunts who missed seeing my knees in the shadow of skirts, who reminded me that my kind of attitude would never bring a husband home, that I exist for heterosexual marriage and child-bearing.
Alle mie zie nostalgiche mancavano le mie ginocchia sotto le gonne e mi ricordavano che quel modo di fare non avrebbe mai conquistato un marito, che io esisto per fare figli e per un matrimonio eterosessuale.
Our neighborhood was full of large families, where fathers were the heads of households, so I grew up seeing my mother as a divorcee in a patriarchal environment.
Nel nostro vicinato c'erano tante famiglie numerose, dove i padri erano i capi famiglia. Quindi sono cresciuta vedendo mia madre da divorziata in un ambiente patriarcale.
3.1639740467072s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Devi smetterla di vedere mia moglie. 